مسوّدة للمراجعة القانونية قبل الإطلاق العام. لم تُراجع هذه الوثيقة من محامٍ مرخّص في الإمارات ولا تُعدّ استشارة قانونية.

آخر تحديث: سبتمبر 2026

شروط الاستخدام

1. وصف الخدمة

Byside منصة دعم قرار مستقلة لمشتري العقارات السكنية في دبي. تحلّل العقار مقارنةً ببيانات صفقات DLD المسجَّلة وتقدّم حكماً يشمل معيارية السعر والتكاليف المُقدَّرة والعوائد المُقدَّرة والمخاطر المحدَّدة.

Byside ليست وسيط عقاري، وليست مُقيِّم مرخَّص، ولا تمثّل أي طرف في الصفقة. حكم Byside هو مُخرَج بحثي وليس تقييماً رسمياً وليس توصية بالشراء أو عدمه.

2. مسؤوليات الحساب

أنت مسؤول عن سرية بيانات تسجيل الدخول. لا يجوز مشاركة حسابك مع أطراف ثالثة أو استخدامه لإعادة بيع التقارير تجارياً.

يجب تقديم معلومات دقيقة عند إنشاء الحساب. يحق لـ Byside تعليق أو إنهاء الحسابات التي تتضمن معلومات مزوّرة.

3. أرصدة تقارير المشترين

تُشترى التقارير بحزم أرصدة لمرة واحدة. يُستهلك الرصيد عند إنشاء التقرير بنجاح. يُعاد الرصيد إذا فشل الإنشاء.

لا تنتهي صلاحية الأرصدة طالما الحساب نشطاً. الأرصدة غير قابلة للتحويل ولا تُرد بعد استهلاكها.

4. نموذج الشراء لمرة واحدة

حزم أرصدة Byside عبارة عن عملية شراء لمرة واحدة. لا يوجد اشتراك متكرر. أنت من تختار وقت شراء أرصدة إضافية.

5. نطاق التغطية

يحلّل Byside العقارات السكنية في دبي مقابل بيانات صفقات DLD المسجَّلة. تعتمد التغطية على توافر الصفقات المسجَّلة وعمقها للمبنى والفترة الزمنية المعنية.

حين تكون الأدلة غير كافية، سيخبرك Byside بذلك. لا نضمن تقديم تحليل لكل عقار مُقدَّم.

6. توفر التقارير

تُخزَّن التقارير في حسابك وتُتاح عبر لوحة التحكم. لا يضمن Byside التخزين إلى أجل غير مسمى وقد يؤرشف أو يحذف التقارير القديمة مع إشعار مسبق معقول.

7. الاستخدام المقبول

يمكنك استخدام تقارير Byside لاتخاذ قراراتك الخاصة بشراء العقارات. لا يجوز إعادة نشر التقارير أو بيعها أو توزيعها دون إذن كتابي.

لا يجوز استخدام Byside بأي طريقة قد تُضلل الآخرين، بما في ذلك تقديم حكم Byside باعتباره تقييماً رسمياً أو رأياً تنظيمياً.

8. الملكية الفكرية

منصة Byside والعلامة التجارية والمنهجية وتنسيق التقارير هي ملكية فكرية لـ Byside. بيانات صفقات DLD مصدرها دائرة الأراضي والأملاك في دبي وتخضع لشروطها الخاصة.

9. توافر الخدمة

يسعى Byside إلى استمرارية الخدمة دون انقطاع، لكنه لا يضمن وقت التشغيل. قد تؤثر نوافذ الصيانة أو أحداث البنية التحتية أو انقطاعات خدمات الأطراف الثالثة على التوافر دون إشعار مسبق.

10. ليس وسيطاً عقارياً

Byside ليست وساطة عقارية مرخَّصة وغير مسجَّلة لدى RERA. لا يُجري Byside مقابلات بين المشترين والبائعين، ولا يحتفظ بأموال العملاء، ولا يشارك في الصفقات.

11. الإنهاء

يمكنك إغلاق حسابك في أي وقت. تُصادَر الأرصدة غير المستهلكة عند الإغلاق. يحق لـ Byside إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.

12. القانون الحاكم

[القانون الحاكم — يُحدَّد بالتشاور مع مستشار قانوني إماراتي قبل الإطلاق.]

13. التواصل

لأي استفسار بشأن هذه الشروط، تواصل معنا على [عنوان التواصل — يُحدَّد قبل الإطلاق].